Translator

quarta-feira, 20 de janeiro de 2010

ARÁBIA SAUDITA - CONDENA JOVEM DE 13 ANOS

Arábia Saudita menina,de 13 anos, condenada a 90 chibatadas depois de ter levado um telefone celular para a escola

Por Mike Theodoulou (Fox news)
Uma jovem de 13 anos foi condenada a 90 chibatadas e prisão de dois meses na Arábia Saudita depois de levar um telefone celular para a escola.
Um tribunal condenou a menina a ser chicoteado na frente de seus colegas na sequência de um assalto ao diretor da escola, segundo o jornal saudita Al-Watan.
Após o assalto foi descoberto de ter escondido um telemóvel, quebrando rigorosos regulamentos proibindo o uso da câmera equipada nos telefones em escolas de meninas.

A criminal gets a public flogging by two officials in Saudi Arabia
Brutal: flagelações públicas, como nesta foto de arquivo, são uma punição comum proferidas por tribunais religiosos na Arábia Saudita

Al-Watan, disse um tribunal no porto do Golfo do nordeste de Jubail condenara a jovem a 90 chicotadas dentro de sua escola, seguida pela de detenção de dois meses. A punição é mais severa do que são penalizados alguns ladrões e saqueadores. Arábia Saudita, uma aliado da E.U. lidera no Médio Oriente, é uma monarquia absoluta controlada pela Al-Saud tribo dominante, e não tem qualquer código legal.

King Abdullah of Saudi Arabia
Monarquia absoluta: o rei Abdullah, governante do estado rico em petróleo, reunidos Gordon Brown, em visita de 2007 a Downing Street

O rei Abdullah, promoveu algumas reformas sociais desde que assumiu o trono em 2005, mas diplomatas dizem que ele é retido pelos clérigos, religiosos e príncipes. Cinemas e concertos de música são proibidos, embora muitos restaurantes e até mesmo alguns centros comerciais servem apenas para as famílias, especialmente em feriados. Polícia religiosa vagueiam pelas ruas para se certificar de não há mistura de homens e mulheres independentes.
O sistema judicial saudita é controlada exclusivamente Wahahbi / clérigos Salafi, e proíbe o emprego de cidadãos não-Salafi, especialmente como juízes.
Arábia Saudita é o país líder mundial no uso de tortura-a-flagelação, decapitações públicas e publicamente crucificar condenados.
O país crucificado duas pessoas em 2009, incluindo uma na capital Riad durante a visita do presidente Barak Obama Abril passado.
Em Setembro, vinte adolescentes saudita que saquearam lojas e restaurantes foram açoitados publicamente.
Os jornais noticiaram que os adolescentes receberam pelo menos 30 chicotadas cada um em uma praça pública.A maioria dos seqüestradores do 11 de Setembro de 2001 eram naturais da Arábia Saudita.

Jubail oil-refinery
Óleo de riqueza: uma refinaria em Jubail, onde um tribunal ordenou que uma menina de 13 para ser chicoteado


Fox News - Tradução automática sem revisão (Cópia e colagem)

Sem comentários:

Enviar um comentário