Translator

quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

OS HOMENS EM BAIXO (INGLESES) SOB FERRO E FOGO

Inquérito sobre a guerra no Iraque: Os jogadores-chave

Tony BlairGordon BrownSir John ChilcotSir Jeremy GreenstockSir David ManningSir Christopher MeyerSir John ScarlettJack Straw

Clique nos nomes acima para obter mais detalhes.

TONY BLAIR

Former prime minister Tony Blair

Papel: Primeiro-ministro de 1997 a 2007. Visto como a testemunha mais importante.

Por que ele está envolvido? Ele é o homem que levou o Reino Unido para a guerra no Iraque depois de convencer os deputados de que Saddam Hussein tinha armas de destruição em massa e era uma ameaça para a Grã-Bretanha.

Ele é susceptível de ser questionado se a invasão era necessária e legal. Ele provavelmente vai se apresentar ao grupo no início de 2010.

GORDON BROWN

Prime Minister Gordon Brown

Papel: Chanceler 1997-2007 e atual primeiro-ministro.

Por que ele está envolvido? Ele era um membro importante do governo de Tony Blair e do homem no poder quando o Reino Unido terminou as suas operações de combate no Iraque no início deste ano.

Ele indicou sua disposição de comparecer perante a comissão.

SIR JOHN CHILCOT

Sir John Chilcot

Papel: Iraque presidente Inquérito, Conselheiro Privado e alto funcionário público aposentado.

Por que ele está envolvido? Foi convidado a olhar para as decisões tomadas sobre a invasão do Iraque e determinar "as lições que podem ser aprendidas".

Ele era um membro do Butler 2004 Inquérito informações recolhidas pelo governo a levar-te para a guerra.

Jeremy Greenstock

Sir Jeremy Greenstock

Papel: Reino Unido representante permanente junto das Nações Unidas de 1998 a 2003.

Por que ele está envolvido? Ele foi uma figura-chave como o Reino Unido e E.U. tentou em vão pressionar por uma segunda resolução da ONU autorizando explicitamente a ação militar contra o Iraque se não cumprir as exigências de controlo de armas da ONU.

Sir David Manning

Sir David Manning

Papel: Conselheiro de Tony Blair, ex-chefe da política externa.

Por que ele está envolvido? Ele era visto como uma figura importante no desenvolvimento da decisão do governo de ir à guerra.

Ele vai esperar para dar informações para o funcionamento interno e os processos de pensamento em Downing Street.

Sir Christopher Meyer

Sir Christopher Meyer

Papel: Embaixador britânico para Washington a partir de 1997 a 2003.

Por que ele está envolvido? É provável que enfrentam questionamento sobre EUA-Reino Unido discussões relativas aos créditos, feitas antes da guerra, que o regime de Saddam Hussein possuía armas de destruição em massa.

Sir John Scarlett

Sir John Scarlett

Papel: Presidente do Joint Intelligence Committee, que supervisiona o MI5, MI6 e GCHQ, de 2001 a 2004.

Por que ele está envolvido? Sua comissão elaborou o dossiê polêmico sobre a suposta ameaça representada pelo Iraque e suas armas de destruição em massa no período que antecedeu a guerra.

Jack Straw

Justice Secretary Jack Straw

Papel: Secretário de Relações Exteriores de 2001 a 2006.

Por que ele está envolvido? Ele foi uma figura importante como o Reino Unido e E.U. empurrou a ONU para trás uma invasão do Iraque. Ele esteve igualmente envolvido na tentativa de convencer outros países a apoiá-la.

Ele é susceptível de ser questionado sobre relações com o regime iraquiano, que assumiu o poder após a derrota de Saddam Hussein.

Fonte: BBC

Sem comentários:

Enviar um comentário