Translator

quinta-feira, 26 de maio de 2011

PALESTRA: Povos Cruzados 500 anos - Malaca


.
A Associação Korsang Di Melaka e a Casa das Cenas - Educação pela Arte, convida-o(a) a estar presente neste encontro a realizar no dia 4 de Junho de 2011 em Sintra. 
.
Esta iniciativa insere-se nas comemoraçõoes dos 500 anos da chegada de Afonso Albuquerque ao Oriente e a Malaca (Malásia) mais concretamente (1511-2011).
.
Considera-se esta iniciativa de suma importância para o conhecimento aprofundado da comunidade luso-descendente de Malaca baseada em testemunhos de pessoas que passaram pelo Bairro Português de Malaca.
.
Palestra: Povos Cruzados 500 anos.
.
A Associação Coração em Malaca com sede em Torres Vedras vai a Sintra para falar do trabalho que tem desenvolvido em Malaca e de Projectos futuros com a comunidade de descendentes de portugueses em Malaca (Malásia).
.
O encontro é organizado pela Casa das Cenas - Educação pela Arte em parceria com a Associação Coração em Malaca com a coordenação de Luisa Timóteo e Jozé Sabugo, tendo como principal oradora a bolseira do Instituto Camões, Cátia Bárbara Candeias.
.
Programa
.
Cerimónia de Abertura pelos organizadores da Palestra:
Boas Vindas a Sintra pelo Presidente da Casa das Cenas - Educação pela Arte.
Abertura da Palestra pela Presidente da Associação Coração em Malaca.
Oradora/mediadora : Cátia Bárbara Candeias
Oradores convidados:
Luis Lopes - Marinheiro Navio Escola Sagres - Retratos de perto.
(Fotografo da viagem volta ao mundo feita em 2010 com passagem por Malaca)
Pedro Palma - Exibição de um dos episódios da série documental, "Kampung Portugis,
O Bairro Português". Uma produção da RTP2 com realização de Pedro Palma.
Mais informações:
Data: 4 de Junho de 2011
Local: Casa das Cenas - Educação pela Arte, Sintra
Portugal+ info: 913243458 ou 939392193
Horas: 16.00
Entrada: Donativo
Cátia Bárbara Dias Candeias
.
Nussa linggu kum alma nang podi kompra kum pataca. Nus papia mutu tantu antigu, linguasa di cinkocentu anu. "A nossa língua e alma ninguém pode comprar com pataca (dinheiro). Nós falamos à antiga, 500 anos. Noel Felix ( Natural de Malaca, descendente de portugueses )
Community Development
Projecto Povos Cruzados Futuros Possíveis
Malaca - Malásia

Sem comentários:

Enviar um comentário