Translator

terça-feira, 23 de agosto de 2011

COMEMORAÇÕES DOS 500 ANOS DA CHEGADA DOS PORTUGUESES À TAILÂNDIA (1511-2011)

No continuação do programa, agendado, entre Portugal e a Tailândia das Celebrações dos 500 Anos da Chegada dos Portugueses ao Reino da Tailândia (1511-2011) teve lugar, ontem (20.08.2011), mais um evento, na Sala Maha da Universidade de Chulalongkorn com título "Portuguese Language and Culture Week", inaugurado pelo Prof. Dr. Prapod Assvavirulhakarn, Decano da Faculdade de Letras da mesma universidade, embaixadores de Portugal Torres Pereira, do Brasil Paulo César Meira de Vasconcelos e de Timor-Leste João Freitas de Câmara, personalidades locais e estrangeiras ligadas à diplomacia, artes e letras, estudantes de cursos de língua portuguesa sob a orientação das Leitoras, em Banguecoque, Luisa Dutra da embaixada de Portugal e Laura Ferreira da embaixada do Brasil, comunidade portuguesa e luso tailandesa residente na Tailândia.
Para levar as fotos ao tamanho normal clique em cima
Imagem do lado esquerdo o logotipo e o símbola das celebrações. Três simpáticas estudantes da língua portuguesa recepcionistas.
Imagem lado esquerdo senhora Pralom, funcionária da Embaixada de Portugal em Banguecoque, licenciada no ensino da língua portuguesa recebe os convidados, à entrada da Sala Maha.
Imagem do lado esquerdo: diplomata Beatriz Martins, conselheira política e Encarregada de Negócios da Delegação da Comissão da União Europeia, em Banguecoique, junto ao diplomata José Serafino e o número dois da missão diplomática de Portugal na capital tailandesa. Lado direito: embaixador de Timor-leste, acreditado no Reino da Tailândia, João Freitas de Câmara.
Imagem lado esquerdo: alunas de cursos de português em universidades de Banguecoque. Direita: foto de famíla da esquerda para a direita. Luisa Dutra, leitora de português, junto à embaixada de Portugal em Banguecoque, embaixadores João Freitas de Câmara, Paulo Cesár Meira de Vasconcelos, Jorge Torres Pereira, Decano da Faculdade de Letras Prof. Dr. Prapod Assvavirulhakarm, sua Adjunta Profª. Surapeepan Chatrapon e embaixatriz de Timor-leste.

Imagem esquerda: Luisa Dutra, José Serafino, embaixadores Torres Pereira e Freitas de Câmara conversam. Direita: a contar da esquerda, Prof.Dr. Prapod, embaixadores de Timor-leste, de Portugal e do Brasil, antes da inauguração da cerimónia.

Esquerda: Luisa Dutra e Laura Ferreira, leitoras de Português junto às embaixadas de Portugal e do Brasil. Lado direito: servido um "beberete" onde não faltaram os "bolinhos" de bacalhau e os rissois de camarão, uma especialidade apreciado e confeccionados pelo português, residente há muitos anos, na Tailândia, Manuel Campos. Servido vinho, de boa cepa portuguesa, tinto e branco.
Esquerda: Prof. Dr. Prapod Assvavirulhakarn profere o discurso de abertura seguindo-lhe embaixador Torres Pereira. Personalidades da Tailândia e Portugal que realçaram as relações, diplomáticas, amistosas de 5 séculos entre as duas nações amigas.
Esquerda: embaixador do Brasil Paulo César Meira de Vasconcelos, realça o bom relacionamento diplomático entre o país que representa e a Tailândia. João Freitas de Câmara, embaixador de Timor, refeiu-se à sua jovem nacão, na parte cultura e história.

A cerimónia do corte da fita, confeccionada de flores naturais. Da esquerda para a direita: Luisa Dutra, embaixadores de Timor-leste, Portugal, Brasil e Prof. Dr. Prapod Assvavirulhakarn, sua adjunta Profª Surapeepan Chatrapoon e embaixatriz de Timor-Leste


O painel, imaginativamente, decorado, apresenta ao público "poster" de países de expressão de língua portugesa, em cima da história, cultura e sistema político.
"Posters" de Portugal, da esquerda para a direira: A língua portuguesa no Mundo (falada por cerca de 300 milhões de pessoas). História da expansão lusa nas setes partidas do Globo, cultura e suas raizes.
Posters do Brasil onde se inclue o sistema político de governação, geográfico, a cultura não sendo esquecido o futebol e o carnaval do Rio
Posters: Angola, Cabo Verde e Guiné Bissau, como espaços de expressão de língua portuguesas estão, sem embaixadas em Banguecoque, estão ali presentes durante a Semana de Cultura e e língua portuguesa no Mundo.

 
Moçambque, São Tomé (sem representação diplomática na Tailândia) não foram ignorados pela leitora Luisa Dutra. Por último o poster de Timor-leste. A Tailândia, durante o processo da independência foi um dos países que muito ajudou Timor-leste.

Imagens e prosa de José Martins-21.08.2011

OS BONS FILHOS DE PUTA QUE GOVERNAM NOVOS E AQUELES QUE O CEMITÉRIO CLAMA!

Um Horta onde o Espantalho chama os Negros Corvos


Adriano Alves, reformado, de 81 anos, cultiva uma horta num terreno municipal há mais de 40 anos na Calçada de Santo Amaro, em Lisboa, tendo pago, no ano passado, 108,30 euros. No entanto, este valor vai subir para 3687,50 euros em 2014, de acordo com uma carta enviada pela Câmara de Lisboa no início do mês.

Ler uma notícia destas faz-me ter vergonha daqueles que nos governam. Porquê matar uma vida a um homem de 81 anos, porquê tirar-lhe uma horta que ele "mima" há 40 anos? Falando de hortas, outras casos existem que sujerem o medo das hortas pela parte do poder. Veja-se na Damaia, em que uma horta comunitária feita num baldio da Camara, com um barracão que foi uma escola esquecido ao abandono há muitos anos, acarinhada pelas pessoas dos prédios vizinhos vai rapidamente transformar-se numa "zona verde ajardinada". As máquinas de demolir da Camara já por lá andaram. Mas, muitas outras hortas existem pelos bairros de Lisboa e que este aumento de preços vai condenar a um fim que contradiz todo o discurso de cidade ecológica e preocupada com o ambiente. Para não falar dos que sobrevivem a consumir o que podem cultivar. Num momento de crise como esta o cultivo de uma pequena horta no quintal ou, as Hortas comunitárias, que agora têm surgido um pouco por todo o lado, pode ser crucial para a sobrevivência dos que menos têm. Uma vergonha que mostra bem os governantes que temos.

As capas dos jornais e as principais notícias de Terça-feira, 23 de Agosto de 2011

.

Capa do Correio da Manhã Correio da Manhã

GNR apanha incendiário
Quarteira: Choque em cadeia
Matosinhos: Furtam 75 mil euros
Alberto Fujimori: Festa na cadeia
Mikel: Pai salvo na Nigéria
Ladrão ataca com seringa em comboio
Árbitros: Boicote ao Sporting

Capa do Público Público

Parceiros sociais ouvidos na AR sobre alteração ao código laboral
Árbitros exigem pedido de desculpas do Sporting para não boicotarem jogos do clube
Wall Street fecha em alta após semana negra
Preços do ouro registam novo recorde próximo dos 1900 dólares
Falcao apresentado no Atlético de Madrid em ambiente de euforia
Empate na noite de desperdício de Wilson Eduardo
Confrontos continuam em Trípoli e ainda falta encontrar Khadafi

Capa do Diário de Notícias Diário de Notícias

"Quem faz uma bordo devia pagar taxa moderadora"
Relvas quer entregar pousadas da juventude às câmaras
Julgamento de 'rei Ghob' começará ainda este ano
Transplantes de 2011 por pagar
Docentes e educadoras discriminadas devido à gravidez
Sindicatos querem trocar quotas das avaliações por classificações dos professores
Detidas 4 pessoas no fim-de-semana por tráfico de droga

Capa do Jornal de Notícias Jornal de Notícias

Rússia acredita que regime de Kadafi vai cair "muito rapidamente"
Preços do ouro registam novo recorde próximo dos 1900 dólares
Filho de Kadafi diz que Tripoli está "sob controlo do regime"
Árbitros mantêm "boicote" ao Sporting e aguardam mediação
Miramax aluga filmes no Facebook por dois euros
"Mentiras" da vítima inviabilizam processo contra Strauss-Khan
Mourinho também foi agredido em Camp Nou

Capa do i i

Jardim, ou a megalomania da governação desgovernada
Augusto e Acácio, artistas a gosto. Ou como Agosto é meio caminho andado para a desgraça
Heloísa Apolónia. "Houve uma mudança de estilo de Sócrates para Passos Coelho"
Avaliação. Ministério ouve sindicatos mas sem compromisso
Rendimentos. Passos ganhou 123 mil euros em 2010. Mas não tem conta bancária
Governo reduz encargos com a linha Saúde 24 em 10% até novo concurso
Rendimentos. Passos ganhou 123 mil euros em 2010. Mas não tem conta bancária

Capa do Diário Económico Diário Económico

Défice orçamental diminui mas a ritmo cada vez mais baixo
CGTP prepara greve geral e marca manifestação para Outubro
Gestoras das novas estradas admitem pedir indemnizações ao Estado
Parlamento começa hoje a fiscalizar acordo da ‘troika’
Sindicatos temem falta de abertura a mudanças na avaliação docente
Portugal reduz endividamento ao exterior
BCE e Fed conseguem tréguas dos mercados internacionais

Capa do Jornal Negócios Jornal Negócios

Ásia negoceia em alta pela primeira vez em quatro dias
CGTP prepara greve geral e marca manifestação para Outubro
Ouro renova máximo histórico nos 1.913 dólares
As notícias em foco na edição de hoje, dia 23 de Agosto, no Negócios
Há 56 meses que não se produziam tantos veículos
Pequeno comércio desiste do Multibanco por causa da crise
Resolução alternativa de litígios está por avançar na Saúde

Capa do Oje Oje

Dívida pública desce 3,93% no Brasil
Ouro atinge novo recorde de 1.900 dólares
Brent avança para os 108,85 dólares
Nova Iorque fecha em alta após semana negra
Lisboa fecha a ganhar 1,53% em linha com a Europa
Seguros contra incumprimento de Portugal são os que mais sobem no mundo
Fisco espanhol deixa de perseguir dívidas inferiores a 3 euros

Capa do Destak Destak

Acidente no IC2 causa várias vítimas
Ministério Público pede retirada das acusações contra Strauss-Kahn
Défice do Estado chegou aos 6687 milhões de euros em Julho
Obama diz que regime "está a chegar ao fim" mas alerta para ameaças
Ninguém sabe onde está Khadafi
Rebeldes tentam dominar últimas forças leais a Khadafi
Acidente com dois pesados corta trânsito na A2 durante horas

Capa do A Bola A Bola

James vai a jogo e baralha
Liga junta leões e APAF
Supertaça congela negócios...
«Quero chegar ao topo» – Witsel
Medalhas, que Portugal está em crise
Há árbitros disponíveis para o Sporting - Marítimo
Um guarda-redes mau. E um avançado ainda pior (com vídeo)

Capa do Record Record

Danilo diz que faltou sorte a Portugal
Mika comenta Mundial da Colômbia
Nélson Oliveira lamenta desaire na final
Nuno Reis fala do Mundial da Colômbia
Ilídio Vale comenta prestação no Mundial
OLHANENSE-V. SETÚBAL, 2-2
Inglaterra: Resultados e marcadores

Capa do O Jogo O Jogo

Árbitros e Liga empenhados em encontrar solução para os jogos do Sporting
Andonni Zubizarreta: “Afellay vai ficar no Barcelona”
Médios Jander e Paulo Regula confirmados como reforços
Bruno Ribeiro: “Estávamos a ganhar e depois aconteceram coisas estranhas”
Manchester United venceu por 3-0 o Tottenham
Conhé: “Não nos deixaram levar os três pontos”
Daúto Faquirá: “Podíamos ter, de facto, marcado mais”