Translator

terça-feira, 12 de novembro de 2013

TAILÂNDIA: "AGITAÇÃO POLÍTICA - TEMENDO ESCALAMENTO DE PROTESTOS"


By Khaosod Online

Uma rua da cidade de Banguecoque cheia de pessoas a protestar contra a Lei da amnistia.

(12 de Novembro ) Muitos moradores de Banguecoque estão provindo suas despensas de alimentos e outros bens essenciais, pelo receio de que os protestos anti- governo poderiam criar espiral de desassossego , disse um pesquisador da Universidade da Câmara de Comércio ( UTCC ) Thai .
.
Mr. Wachira Koontaweethep , director do Centro de Previsão Económica e de Negócios ( CEBF ), baseado na Universidade , disse ao correspondente da BBC que grande número de produtos alimentícios estão sendo comprados a partir de vários supermercados da capital por banguecoquianos que temem a possibilidade de que o governo iria impor a lei marciais para conter os protestos.
.
Muitos banguecoquianos estão temendo o retorno de inquietação do ano 2010 , que viu o governo declarar toque de recolher e enviar os militares, para a rua, para dispersar os manifestantes , disse ele.
.
De acordo com o Sr. Wachira , " A pesquisa realizada pela CEBF revelou que o consumo e a demanda de compra aumentou 22,5% em Bangkok e outras grandes cidades depois de protestos contra o projeto de lei amnistia geral foram organizadas em vários locais " .

Embora os consumidores continuem a fazer "stocks" de alimentos e óleo vegetal para se prepararem para o pior , se a crise se agravar , o Diretor CEBF acredita que a situação não levaria à escassez de alimentos .
.
Enquanto isso, o ministro do Comércio , o Sr. Yanyong Phuangrat , rejeitou as denúncias de consumidores, em pânico, que compram produtos alimentares, insistindo que era apenas um "falso rumor " .
.
No entanto, o ministro disse que havia instruído o Departamento do Comércio Interno para assegurar que as grandes superfícies funcionem sem problemas e que os comerciantes, valendo-se da situação, não tentem sobrecarregar os preços dos bens.
.
Fonte: http://www.khaosod.c...TJNVEUxTXc9PQ==
Tradução: Google com revisão

Sem comentários:

Enviar um comentário