Translator

quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

MANIFESTAÇÕES EM BANGUECOQUE


Ontem, 26.12.2013, fora do Estádio Thai -Japan Stadium
 
 Jornalistas fugiram do local do protesto , enquanto a polícia reprimia
.
Budsarakham Sinlapalavan
The Nation
27 dezembro de 2013 01:00
.
Dezenas de jornalistas, ontem à tarde, fugiram para salvar suas vidas quando a policia reprimiram fortemente manifestantes.
  .
Jornalistas fugiram através de muitas portas do Centro Juvenil Bangkok ( Thai- Japan) também conhecido como o Estádio Thai- japonês.
.
Conscientização e observação são instintos salva-vidas para os jornalistas que cobrem um motim.
.
 
Em pelo menos cinco anos a Tailândia teve manifestações anti- governamentais e várias transformaram-se em sangrentas batalhas entre manifestantes e polícia.
.
Membros dos mídia têm a obrigação de transmitir a notícia , e por isso, muitas vezes, estão sujeitos ao perigo. Ficam feridos durante os confrontos , como a mais recente troca de tiros no Thai -Japan Stadium ontem, quando três pessoas foram baleadas por balas de borracha e vários foram feridos por bombas de gás lacrimogêneo .
.
Komlai Mompanow , uma repórter ASTV , disse que todas as vezes que a ela é atribuída uma reportagem em uma situação de tumulto, ela prepara o traje de segurança .
.
" Nós não sabemos o que vai acontecer , por isso, devemos estar à alerta e atentos a tempo inteiro. Em um local de protesto eu olho para as saídas de emergência ", disse ela .
.
"Os jornalistas no terreno devem andar em uma área aberta , porque nunca sabe quando a polícia ou os manifestantes vão atirar algo  em alguém. "
.
Jackaphong Kongkarn - chanapas , um fotógrafo Daily News , disse que " segurança em primeiro lugar " era seu lema.
.
" Mesmo numa altura, de perigo, em desejar obter a melhor imagem , pode não se estar seguro , então a melhor imagem será a nossa segurança ", disse ele .
.
Jackaphong comprou uma máscara de gás lacrimogêneo no mercado Klong Tom fora de seu próprio bolso para sua própria segurança.
.
Toda vez que ele está no chão ele olha para as rotas de fuga e avalia a situação entre a polícia e manifestantes.
.
" Por razões de segurança fico no lado com a vantagem ", disse ele .
.
Jeera Klinhom , um lensman Naew Na, também disse que tinha que estimar minuto a minuto de que lado ele deve estar .
Mas se a situação fica muito fora de mão se afastar daquele lugar .
.
Nuttaton Panpionchuen , um operador de câmara do Canal de TV 3 , disse que sempre que ele trabalha em um local do protesto se preparava salvaguardas , como uma máscara de gás lacrimogêneo para se proteger.
.
Seu trabalho é gravar vídeo , então ele pode fazer zoom quando ele grava alguma coisa.
.
"A tecnologia pode nos ajudar a ser seguro , então eu não tenho que andar perto a luta ", disse ele
.
.
À MARGEM: Desde há três anos tenho tido a "pecha" de me juntar a jornalistas tailandeses a obter imagens  de certos eventos e especialmente os da primeira liga de futebol da Tailândia. Embora durante dezenas de encontros não tenha notado confrontos entre os adeptos de clubes, há um ano e num estádio fora de Banguecoque foi arremassada uma pedra das bancada, com um rabo de papel para estabilizar e atingir o alvo desejado, que caiu a escassos  metros do local onde me encontrava e destinado aos fotógrafos.

Sem comentários:

Enviar um comentário