Translator

quarta-feira, 26 de março de 2014

"....grandes ladrões governam os seus países."

                                                          
Howard Zinn foi um historiador, cientista político, activista e dramaturgo americano, é mais conhecido como autor do livro A People's History of the United States, que vendeu mais de um milhão de cópias desde que foi lançado em 1980. Nasceu em 24 de Agosto de 1922 em Brooklyn, Nova Iorque e faleceu em 27 de Janeiro de 2010 em Santa Mónica, Califórnia.
Vejam como é actual o seguinte texto que ele escreveu (Cfr. Disobedience and Democracy: Nine Falacies on Law and Order, South End Press, 1968).
  
A desobediência civil não é o nosso problema
O nosso problema é a obediência civil
O nosso problema é que pessoas por todo o mundo têm obedecido às ordens de líderes e milhões têm morrido por causa dessa obediência. O nosso problema é que as pessoas são obedientes por todo o mundo face à pobreza, fome, estupidez, guerra e crueldade.
O nosso problema é que as pessoas são obedientes e enquanto as cadeias se enchem de pequenos ladrões os grandes ladrões governam os seus países.
É esse o nosso problema."

Howard Zinn

Sem comentários:

Enviar um comentário